[:en]Free travel on local bus services returns for the October half term weekends! 
The scheme means that people who start and finish their bus journeys within the council boundaries of Swansea on the six days of the offer will not have to pay for the service provided their trip also starts before 7pm in the evening. Offer applies from Saturday 23 – Monday 25 October and again from Friday 29 – Sunday 31 October.[:cy]Mae teithio am ddim ar wasanaethau bysiau lleol yn dychwelyd ar gyfer penwythnosau hanner tymor mis Hydref!
Mae’r cynllun yn golygu na fydd yn rhaid i bobl sy’n cychwyn ac yn gorffen eu teithiau bws o fewn ffiniau Cyngor Abertawe ar chwe diwrnod y cynnig dalu am y gwasanaeth, ar yr amod bod eu taith hefyd yn cychwyn cyn 7pm. Mae’r cynnig yn berthnasol o ddydd Sadwrn 23 – dydd Llun 25 Hydref ac eto o ddydd Gwener 29 – dydd Sul 31 Hydref.[:]
